您的位置:中国网络文学联盟理论评论[名家专栏]乔纳森评论集
文章数:11 浏览:620 今日:2  发表文章 推荐文章 内容纠错 媒体合作
百度分享
乔纳森评论集 文章列表(按日期排序)
知名评论家乔纳森专栏。汇集乔纳森撰写的作品点评、人物评论、现象阐析、理论研究、观点商榷、学术争鸣等文章,以作品和人物评论文章为主。
 ※ 说“洗练” (2012-11-29,340)

中国传统的文艺批评范畴,往往贴切恰当,不能为西洋术语所取代。比如美学上的评语,“纤秾”、“劲健”,当然不能说西洋文学就没有这样的风格,但他们所用的字眼似总不如我们的概括力强。这倒不是因为中国在文艺批评方面格外发达,而...

 ※ 牧师的背叛 (2006-3-22,1144)

R.·乔纳森 E·伊库特 著;吴万伟 译 和巴黎知识界别的明星不一样,米切尔·福柯(Michel Foucault)总是不愿意就重大政治问题发表意见。不是因为他对政治不感兴趣,或对人类的苦...

 ※ 翻译批评的限度 (2009-10-12,511)

9月5日的《新京报》上发表了胡续冬先生写的《〈语言帝国〉:一块不靠谱的金砖》一文,文中说《语言帝国:世界语言史》(尼古拉斯·奥斯特勒著,章璐、梵非、蒋哲杰、王草倩译,梵非、章璐校译,上海人民出版社2009年5月第一...

 ※ 讲道理的批评 (2009-11-8,677)

近来在《纽约书评》上读到的文章,最喜欢的要数2009年10月8日号的《对与错:心理学家对哲学家》(RightandWrong:Psychologistsvs.Philosophers)这一篇。作者杰里米·沃尔德伦(...

2008年,迈克尔·格林伯格(MichaelGreenberg)出版了一本讲述女儿萨莉患狂躁症经历的书《羲和快著鞭》(HurryDownSunshine,台湾繁体字中译本改题《心里住着狮子的女孩》,关于此书,可参考...

 ※ 小说的未来 (2010-7-11,502)

伊迪丝·格罗斯曼(EdithGrossman)的《为什么说翻译很重要》(WhyTranslationMatters)和大卫·希尔兹(DavidShields)的《现实饥渴:一个宣言》(RealityHunger:A...


 ※ “电影大师”麦克尤恩 (2011-4-17,506)

假若麦克尤恩投身电影界,当起导演,恐怕会比《黑客帝国》的导演沃卓斯基兄弟更早发明出“子弹时间”的表现形式。《爱无可忍》原著出版于1997年,单以情节论,似乎充其量只是一篇短篇小说的素材:主要角色只有三个,故事进...

 ※ 无法评论的悲痛 (2011-4-17,546)

书评,通常更像一枚放大镜,为的是要照出客观存在的内蕴,但它有时候却也像一面镜子,反射的是书评作者自己的心性、修养、理念。美国女作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨(JoyceCarolOates)今年2月出版的回忆录《寡居故事...

 ※ 失去的手 (2011-5-1,424)

《第四只手》也许不属于约翰·欧文最好的作品,某些喜剧场面初读起来相当愉快,稍一回味,就觉得不免庸俗了。事实上,进入21世纪,他几部新作的评价都不及旧著。《第四只手》原著出版于2001年。然而,相对没那么出色的作品,...

 ※ 译者不读书 (2011-7-18,556)

读书人。为《东方早报·上海书评》撰写“纽约书评笔记”专栏,在《南方都市报·阅读周刊》写过“西书识小”、“映画书志学”两个系列。经常听人就读书方法进行“博”与“约”的论争。我的浅见是,那些认为读书应该“约”、应该...

 ※ 称赏者布鲁姆 (2011-10-23,425)

《影响的焦虑》出版时哈罗德·布鲁姆四十三岁,今年《影响的解剖》(The Anatomy of Influence)面世,布鲁姆已八十一岁。他说,就这个话题,“此庶几为天鹅之歌矣”。岁月迁移,而所好、所论者不殊,这是...

11 篇文章  首页 尾页 页次:1/1页  48篇文章/页 转到:
 
精彩理论专题
最新推荐文章
 ※ 不好意思,暂时没有添加推荐文章!