您的位置:中国网络文学联盟理论评论[名家专栏]彭懿评论集
文章数:19 浏览:714 今日:1  发表文章 推荐文章 内容纠错 媒体合作
百度分享
彭懿评论集 文章列表(按日期排序)
知名评论家彭懿专栏。汇集彭懿撰写的作品点评、人物评论、现象阐析、理论研究、观点商榷、学术争鸣等文章,以作品和人物评论文章为主。
走进纳尼亚世界
走进纳尼亚世…
“通往仙境之桥”:拯救十岁少年杰西
“通往仙境之…

即使你从未读过格林童话,也一定知道《白雪公主》和《小红帽》《亨舍尔和格莱特》(糖果屋)《玫瑰公主》(睡美人)《灰姑娘》这些童话。我们对它们早已烂熟于心。要不《儿童文学的乐趣》的作者佩里·诺德曼和梅维丝·雷默怎么会说:“很多人都非常熟悉上面的...

这本书的英文原书名是How to Train Your Dragon,如果直译过来,应该是《如何驯服你的龙》——还是原来的书名好,抓人眼球。你会心头一惊,我可能拥有一头龙吗?它让你有一种跃跃欲试的参与感,可是译成《驯龙》,就好像这事儿与你没...

如果你在大街上看到一辆天空颜色的车子,那一定是松井的出租车。如果你招招手,坐到了后面的座位上,他就会笑眯眯地问你:“请问,去什么地方?”于是,一趟奇妙的旅程就开始了。 有时,是你遇到了怪事﹔也有时,是他遇到了怪事。 那么,会遇到怎样的怪事呢...

凯瑟琳·佩特森:1932年出生于中国江苏,曾在中国和日本生活,后成为美国著名儿童文学作家。1998年曾获国际安徒生奖。代表作品有《通向特雷比西亚的桥》《养女基里》《我和我的双胞胎妹妹》《太平天国》等。 《通往特雷比西亚的桥》,【美】凯瑟琳·...

说了那么多小人的故事,再来说一个巨人的故事——不过你还真别说,描写巨人的童书,还真是没有描写小人的童书那么多。 这本书也是《女巫》的作者罗尔德·达尔写的,书名叫《好心眼儿的巨人》。达尔的书,孩子照单全收,没有一本不喜欢的,但大人可就要挑剔多...

 ※ [图]走进纳尼亚世界 (2014-7-24,452)

《纳尼亚传奇》封面 路易斯作为一个研究中古及文艺复兴时期的英国文学的大学者,怎么会到了五十多岁的时候,突然写起了童书呢? 彭懿 《纳尼亚传奇》不是一本书,是一个大系列,它一共有七本书。它的英文原文是:The Chronicles of Na...


琪琪一直向前飞,也看到了几个还不错的小镇。虽然每一次吉吉都发牢骚说,“快点定下来算了”,可琪琪坚持说:“要飞到大海。”她一直重复着:“再飞一会儿,再飞一会儿。” …… 琪琪把扫帚把儿猛地朝下一按,轻轻地落在了大街上。 下午这个时候,大街上挤...

我们曾经说到过英国作家休·洛夫廷自画自写的《杜立德医生的故事》。 杜立德,德高望重的医学博士,和老处女的妹妹一起住在一个被称为“湿地上的泥塘镇”的小镇上。可因为他太爱动物,家里又是猫头鹰又是刺猬的,把病人都吓跑了。会说人话的鹦鹉波莉尼西亚教...

美国作家乔治·塞尔登的《时代广场的蟋蟀》,得到过1961年的纽伯瑞儿童文学奖的银奖。故事里有一位音乐老师,是发现蟋蟀音乐才华的伯乐,他在书里头说过这样一句话:“但是,我们是不是也不要让自己的想象力发挥得太过分了一点儿呢?” 虽然他不是在揶揄...

奥地利作家弗利克斯·萨尔登的《小鹿班比》,1942年被迪斯尼拍成动画片后,一直红到现在,全世界好几代的孩子都记住了这只小鹿的名字。 不过原作可没有动画片那么明快,要黑暗得多,因为森林里时刻会出现一个浑身散发着“沉闷而酸涩”的古怪气味的动物—...

 ※ 《黑骏马》:我是一匹马 (2012-12-24,317)

英国作家安娜·西韦尔的《黑骏马》,发表于1877年,比西顿的《我所知道的野生动物》还要早上二十几年,被认为是世界上最早的一部动物小说。 西韦尔的母亲是一位童书作家,她14岁那年,有一天放学回家时,在雨中跌倒,摔坏了两个脚踝,从此落下残疾,一...

说到儿童文学中的经典顽童形象,我们首先想到的就是马克·吐温《汤姆·索亚历险记》中的汤姆·索亚。可是,这个形象并不是马克·吐温的首创,它的开山鼻祖是另一位美国作家托马斯·巴雷·奥尔德里奇,他那部半自传性质的小说《坏孩子...


 ※ 有一口青春永驻之泉 (2011-12-19,490)

“What if you could live forever?”“如果你可以长生不老?”——这是美国作家纳塔莉·巴比特的《不老泉》的封面上印着的一句话。如果有人告诉你,喝一口汩汩流淌的泉水,你就会长生不老,你会喝吗...

 ※ “请好好照顾这只熊,谢谢” (2011-12-22,606)

世界上有两只最著名的小熊,一只叫维尼·噗(又译“温尼·菩”),一只叫帕丁顿。维尼·噗几十年前就来到中国了,帕丁顿却姗姗来迟,一直拖到今天,才戴着他那顶宽檐大帽子,拎着他那个小手提箱,朝我们一步步走来。《小熊维尼...

 ※ 格林童话的原始版和初版 (2011-12-22,1128)

一 即使你从未读过格林童话,也一定知道《白雪公主》和《小红帽》《亨舍尔和格莱特》(糖果屋)《玫瑰公主》(睡美人)《灰姑娘》这些童话。我们对它们早已烂熟于心。要不《儿童文学的乐趣》的作者佩里·诺德曼和梅维丝·雷默怎...

 ※ 在图画书的大自然中散步 (2011-12-22,733)

1 《14只老鼠》(第2辑)[日]岩村和朗著彭懿译接力出版社出版“14只老鼠”,是一套在日本家喻户晓的“大”图画书。为什么说它大呢?第一,是它的开本足够大。第二,是它的册数足够多,是一个大系列,一共有12本...

昏昏欲睡的小姑娘爱丽丝坐在河边没事干,看见一只身穿背心、手拿怀表的大白兔从身边跑过去时,便跟着它一起跳进了兔子洞。结果,她掉进了一个地下世界,一会儿变小,一会儿变大,还碰到了一大群稀奇古怪的人物,像什么毛毛虫、猪娃...

 ※ 后现代主义的《三只小猪》 (2011-12-19,733)

大卫·威斯纳(David Wiesner),1956年出生于美国新泽西州,毕业于罗德岛设计学院,专攻插画,为美国顶尖插画家,国际大奖的常胜将军。他的作品多次赢得美国凯迪克大奖评审青睐,还曾获得美国图书馆学会推荐童...


 ※ 关于“14只老鼠”的译后记 (2010-4-11,1180)

这套图画书的魅力在哪里呢?其实就是两句话,一是美丽的大自然,二是温暖的大家庭。当一个飘雪的冬日,接力出版社的编辑从北京打来长途电话,问我能不能放下手中写了一半的长篇幻想小说,来译一套图画书时,我一听书名,就受宠...

19 篇文章  首页 尾页 页次:1/1页  48篇文章/页 转到:
 
精彩理论专题
最新推荐文章
 ※ 不好意思,暂时没有添加推荐文章!