《水死》 【日】大江健三郎著 许金龙译 金城出版社 绝对天皇制也称为近代天皇制，在战败后被象征天皇制所取代，然而战前和战争期间支撑着绝对天皇制的社会伦理并没有因此而消灭，近年来反而显现出越发活跃的势头，成为复活国家主义的肥沃土壤。 诺贝尔文...

●大江健三郎认为莫言“在作品中尽量体现传统”，是继鲁迅和茅盾等大师之后“直接描写了中国农村和生活在那里的农民”。莫言的小说“经常会给人很光明、向着希望前进的感觉。我觉得饱含对人的信任这一点是我们文学的首要任务，而表现出确信人类社会是在从漆黑...

先在于萨特的鲁迅 许金龙：记得您于2000年访问中国的最后一个晚上，我们外文所几位学者在王府井全聚德烤鸭店为您饯行，席间您曾提起母亲对您的影响，说是“很小的时候，我就从母亲那里接受了中国文学的影响。可以说，我...

诺贝尔文学奖获得者、日本著名小说家大江健三郎2006年岁末曾为他的朋友和读者准备了一份礼物——一个装帧精美的黑色纸匣，醒目地写着“おかしな二人組”（中译为“奇怪的二人配”），内里装有此前陆续出版的《被偷换的孩子》、...

２００５年１１月上旬，李比英雄再度路过北京，到社科院外文所来看望我，送给我两本书，一本是其成名作《听不见星条旗的房间》，先是１９８７年发表在纯文学期刊《群像》上，后来于１９９２年由讲谈社出版了单行本，并获得野间新人...

在这里有两点需要进行说明。第一，是下文标题中所说的“中日文坛新生代群像素描”这个说法并不完全。所谓新生代，大致指的出生于1970年以后的青年作家。关于这一点，无论在中国还是日本都是如此。当然，在中国分得更细一些，细...

三十五年前一个初冬的凌晨，准确地说，是１９７０年１１月２５日深夜零点，一位日本作家在他的书房中，为集其文学观、美学观、人生观和世界观之大成的超长篇巨著《丰饶之海》（全四卷）的最后一卷《天人五衰》落下了最后一笔。大约...

在论及大江文学中的外国文学影响时，人们会说起法国文学(比如拉伯雷和《巨人传》)、意大利文学(比如但丁和《神曲》)、英国文学(比如布莱克、叶芝、艾略特、奥登等诗人...