当然,这不是学术,是感觉。
真正的历史事实是,唐僧玄奘绝不是小说里头那般一个小白脸——文弱,庸善,窝囊。我的老师冯其庸曾沿着玄奘当年西行的路走了一遭,黄沙接天,大漠孤客无人穿行,其况味如何?遑说当年步行,即今“现代化走路”,那也是极不容易的。你去看看这条路,就可以想见这个人。
唐僧的真正贡献,是把佛教的火种引进了中原,我们自身的一维文化,天是圆的地是方的,忠孝节义三纲五常……就这一味,加上道士的方药——不了解还有完全不同的另一维文化。玄奘把它引入了。这种文化与中原文化一旦融汇,就产生出杂交优势,创造出中华佛教文化灿烂夺目的辉煌。
读西游记,可以读出这点味道来,兴致何如?