您的位置:中国网络文学联盟理论评论外国文学

阿瑟·克拉克的宇宙全史

收录:2013-8-16  作者:吴岩  来源:北青网  点击:982
赞一个 赞 0  损一下 损 0
更多精彩文章,敬请点击浏览吴岩评论集  

感谢世纪文景第五次在中国出版克拉克的《太空漫游》作品系列。这次精装的四卷,形式和内容俱佳。翻译上博采众长,译者和编者都做了很多研究工作。这一轮的印刷、装订和编排方式也显得大气和空灵,字距和行距适合阅读,这样的设计,能使阅读者引申出许多超出文本之外的思考空间。

我至今保留着克拉克跟我个人之间的数轮通讯。这些通讯显示出我是中国科幻读者中第一个跟克拉克建立联系的人。在他早期给我的信中,他曾经写过,他要撰写的最后一本《太空探险》作品叫《20001》。但是,在真正出版的收官作品封面上,却仅仅印刷着《3001》。看来,即便对于克拉克这样的预言家来说,想要呈现遥远的万年之后的人类世界,也是一个不可能的任务。克拉克在最后的关头退却了,他没有硬着头皮让自己走上一个无法返回的道路。想到这一点我就觉得百感交集。我为自己失去了观望万年之后全新世界的机会而沮丧,更为作家敢于在自己能力所不及的当口说“不”而心悦诚服。

直到今天,我还会时常拿起小说的最后一卷翻检,试图从中发现一些蛛丝马迹,看看作者是否仍然在这些字里行间留下了那种建立万年历史的雄心的痕迹。我相信,即便只是些蛛丝马迹,也会非常引人入胜!毕竟,这套丛书至今还是人类曾经创作的宇宙全史中最伟大的一部!

(本文作者为科幻文学研究者、科幻作家、北京师范大学教授)

供图/小艾

《太空漫游》四部曲

[英]阿瑟·克拉克 著

郝明义等译

世纪文景 上海人民出版社

首页 上一页 [1] [2] [3] 尾页  页次:3/3
我来说两句......
赞一个  损一下
热门理论专题
理论评论
名家评论专栏

Microsoft OLE DB Provider for SQL Server '80040e14'

ݿ 'i9a7b81124b5h2a1c0l2n6e8' ־Ҫ޷־еĿռԭ sys.databases е log_reuse_wait_desc С

/Theo/Show.asp 92