您的位置：中国网络文学联盟> 文艺名家> 研究学者

读书的种子——杨宪益与他的藏书

收录时间：2008-2-15 来源：网络搜集作者：采诗 ★★★☆☆

本日：1 本周：9 本月：48 总计点击：105

增大字体

减小字体 ※发表评论

杨宪益近照丁聪作杨宪益漫画像杨平凡作杨宪益漫画像

一、20岁以前

生在富裕人家的幸福，莫过于少年时代有书读吧。台湾最受尊敬的十大企业家之一的张忠谋，少年时代家境富裕，母亲为独子买书，一买就是能摆满一个书架的商务印书馆出版的“儿童文库”！钱锺书的父亲钱基博，本身就是大学问家，家里有的是钱锺书要读的书：少年时代，家里就有一套《四部丛刊》，规模也真够大的了；原版的英文名著也有许多,甚至还有一箱林纾翻译的小说。

然而，钱氏张氏的富足，若与杨宪益的家境相比，真是难以望其项背。杨宪益小时候曾穿过袁世凯馈赠的黄马褂，他父亲是当时天津最杰出最富有的资本家——天津中国银行行长。照说，豪门望族的子弟，不必也无须选择读书、写书的人生道路；毕竟，这条充满荆棘的路，是孤寂、沉闷而坎坷的。

可是，有的人，天生就是读书的种子！

12岁之前，家里为他请到了一位优秀的学者教他国文，当然，是从儒家精典和古代作家作品开始的。当他的古诗写的和老师一样好时，这位老师非常欣慰。老师该下课而离开杨宪益时，留下几卷自己写的诗，送给学生作为纪念。

才十一二岁，杨宪益已阅读过数量可观的古代笔记小说，以及明清通俗传奇和长篇小说。

五四运动前后，杨宪益常由家里一名年轻仆人陪同，坐包车到天津当时出现的许多家新式书店，购买胡适、周作人和鲁迅的大量著作，甚至购买了许多书商专门送上门的侦探小说和色情文学。当时，杨宪益对中国现代文学作品的阅读，已经到了贪婪的地步。

杨宪益上的中学，是天津新书书院，由伦敦一家传教士团体创办的。他在英文课程里早就学到了罗斯金、哥尔斯密、艾迪生、斯威夫特和其它作家的一些散文，以及沃特·司各特、华兹华斯、格雷、雪莱、拜伦和济慈的一些诗。但是他对西方文学的学习，主要来自阅读课外书。当时天津法租界里有一家专卖外国原版书的“秀鹤书店”，而杨宪益每隔一天就要到书店浏览一番，买上几本新书。最初他读的少儿读物有：格林兄弟、安徒生、王尔德的童话故事，刘易斯·卡罗尔的《艾丽斯漫游奇境记》和《镜中世界》，巴利的《彼得·潘》、斯蒂文生的《金银岛》、儒勒·凡尔纳的《海底两万里》，并觉得莱德·哈葛德的冒险小说趣味无穷，后来又读了大仲马的许多历史传奇，从《三个火枪手》到《铁面人》直至《波赫多斯的儿子》。

读书的种子——杨宪益与他的藏书共有5页,您还有4页没有浏览

首页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页尾页页次：1/5页

【复制链接】【我要纠错】【打印此文】【发表评论】责任编辑：LIYIJIE

读书的种子——杨宪益与他的藏书

读书的种子——杨宪益与他的藏书共有5页,您还有4页没有浏览

※ 《台静农先生珍藏书札》与晚年陈独秀 (2000-8-23 79)

※ 赵蘅曝舅舅杨宪益不喜欢看《红楼梦》 (2011-5-17 43)

※ 杨宪益：最后的士大夫、洋博士兼革命者 (2009-11-24 145)

※ 杨宪益：阴差阳错成翻译大家 (2009-11-24 78)

读书的种子——杨宪益与他的藏书

读书的种子——杨宪益与他的藏书 共有5页,您还有4页没有浏览

※ 《台静农先生珍藏书札》与晚年陈独秀 (2000-8-23 79)

※ 赵蘅曝舅舅杨宪益不喜欢看《红楼梦》 (2011-5-17 43)

※ 杨宪益：最后的士大夫、洋博士兼革命者 (2009-11-24 145)

※ 杨宪益：阴差阳错成翻译大家 (2009-11-24 78)

读书的种子——杨宪益与他的藏书共有5页,您还有4页没有浏览