被称为“中国当代最优秀女诗人”的翟永明成名很早,1984年就以组诗《女人》震撼文坛,以此为代表的早期作品被批评家们认为拥有“独特奇诡的语言和惊世骇俗的女性立场”,是最吸引人、最生动、最有价值的一部分。相对而言,翟永明近年来创作的一些现实题材...
由南方都市报主办的第11届华语文学传媒大奖颁奖礼在“岭南壮县”顺德北滘文化中心音乐厅举行。此次华语文学传媒大奖年度杰出作家备受瞩目,入围的包括阎连科、北岛、刘震云、李佩甫和翟永明。最终,翟永明凭借2012年出版的《翟永明的诗》获得年度杰出作...
6位获奖者合影。 昨日下午,第十一届华语文学传媒大奖颁奖礼在顺德北滘文化中心音乐厅举行,此次活动由南方都市报主办,顺德区委宣传部、北滘镇人民政府协办。颁奖典礼共颁发“年度最具潜力新人奖”、“年度文学评论家”、“年度散文家”、“年度诗人”、“...
第十一届华语文学传媒大奖在广东揭晓。女诗人翟永明凭借2012年出版的《翟永明的诗》夺得年度杰出作家奖,并获得15万元奖金。 这是华语文学传媒大奖首次将这一最重要的奖项颁给诗人。评委的授奖辞称:“翟永明的诗歌是一部女性之书,也是命运之书,她的...
昨日,第十一届华语文学传媒大奖在广东揭晓。女诗人翟永明凭借2012年出版的《翟永明的诗》夺得年度杰出作家奖,并获得15万元奖金。 这是华语文学传媒大奖首次将这一最重要的奖项颁给诗人。评委的授奖辞称:“翟永明的诗歌是一部女性之书,也是命运之书...
“这是女人的视野/穿过枝叶,就是少女到妇人的一生/姐妹们都穿上绿色的盔甲” ——题记翟永明《墙头花》 摆在面前诗集的名字叫《行间距:2008到2011》和《春树的诗》。分别来自50后和80后两位著名的代表性女诗人,翟永明和春树。 某种意义上...
3月8日晚,诗人翟永明的新作《行间距》在白夜酒吧举行首发,新书中收录了她从2008年至今创作的近30首诗歌。在上世纪80年代,翟永明的组诗《女人》以独特奇诡的语言与惊世骇俗的女性立场震撼文坛,她表示,女性话题始终是一个线索,伴随着她多年来的...
成都商报讯(记者 谢礼恒)近日,成都诗人翟永明赴意大利,领取了意大利Ceppo Pistoia国际文学奖的“Piero Bigongiari”奖项。这也是中国诗人首次获得这一殊荣。翟永明昨天在接受成都商报记者采访时表...
成都,一座来了就不想走的城市?它的闲散、美食、茶馆甚至麻将都已经成为这座西部重镇的标志。对生活的热爱和对外部压力的漠然,使成都成为中国追求速度和高度的都市群中的...
周:您出自哪些自身的理由选择了文学?特别是诗歌?您最早接触的诗歌是哪些?影响您最初开始诗歌写作的是家庭?朋友?环境?还是其他因素?翟:引起我写作兴趣的最重要因素肯定是来自书籍,从小的大量阅读(那个时代的稀少的有...
有人说,大凡诗人去成都,必去三个地方,一是杜甫草堂,唐代诗人杜甫流寓成都时的故居;二是望江楼,纪念唐代女诗人薛涛而建的名胜之地;三是女诗人翟永明的“白夜”酒吧。...
她说:“假如不写诗,我也许会生活得更好,或者生活得了无生趣。我永远也不会知道这个答案了,因为就像弗洛斯特诗中所写的那样:林中有两条路,我走上了其中一条。因此我永远不知道那一条通往何处。” 春天,翟永明就在她的白夜...
《小翟》——翟永明前夫、著名画家何多苓为翟永明所作画像。翟永明:诗歌濒危 诗人寂寞 据说她是中国最美的女诗人 她开酒吧讨营生,亦是为了获得跟社会接触的机会 她近十年来的诗歌,总是充满男人般的批判力...
——成都女诗人入画,接受专访谈成都诗坛秘闻 肖全镜头下的翟永明从容练达。 何多苓画中的翟永明,忧郁的眼神中投射出宿命、恐惧和漂泊。何多苓曾给翟永明画过一幅肖像素描,画里的眼睛投射出宿命、惊恐...
她是中国最重要的女诗人。当汶川地震发生后,她悲伤地说:“和灾难相比,其他的一切都变得多么无力。” 1984年,翟永明写下了“女人”组诗,在长诗的序言《黑夜的意识》中,她以一种宣言式的方式向...
诗人翟永明近日在媒体发文时谈到,近年来关于文学已死的说法不绝于耳,这种说法强调的是,在市场经济时代,文学逐步从时代的中心位置滑落到社会边缘,被社会公众漠视。她认为,这种漠视一方面与时代浮躁实利的文化特征密切相关,但...
当代女性艺术家翟永明的最新诗文录《最委婉的词》目前由北京嘉孚随图书公司策划,东方出版社出版发行。该书收录了翟永明近40首诗歌和18篇随笔,且都为近年来新作。翟永明80年代曾以组诗《女人》引起关注。诗中独特...
自昨日发出“赛诗会”召集令后,杜甫草堂收到了不少诗歌作品。与往届不同的是,包括成都各高校学生在内的年轻诗人成了昨日的主力。在主办方的介绍下,记者采访了参加此次“赛诗会”的川大青年诗人胡豆。胡豆表示,除了他自己,...
出生于1955年的翟永明,外表看起来要比实际年龄年轻得多,言谈举止轻盈优雅,甚至不时流露出小女孩般的羞涩神情。她从上世纪八十年代开始,至今仍在诗歌界活跃着:今年6月中,诗人、著名诗歌民刊《诗歌与人》主编黄礼孩发起的...
关于翟永明 有“东方最美丽的女人”之喻,容貌与诗作一直是诗界谈论她的连续话题。翟永明的写作其实与容貌无关,自1981年开始发表诗作后,相继出版了诗集《女人》《在...
如果你问80年后女诗人春树,在成都的话应该去哪看看,她给你的答案有两个:一是成都小酒馆,那是一个民间摇滚乐队聚集的地方;另一个就是白夜酒吧,那是翟永明在玉林路酒...