您的位置:中国网络文学联盟新闻资讯作家在线[专题]好莱坞大片

温瑞安:《阿凡达》是武侠 是西方的《神雕侠侣》

收录时间:2012-6-21  来源:每日新报  点击:474
赞一个 赞 0  损一下 损 0
更多精彩资讯,敬请点击浏览温瑞安专辑、或者好莱坞大片专题
联盟网站www.ilf.cn低价转让,现寻求合作伙伴。有意者,请联系群主夏津——QQ:504582083,手机:13801035796。

作品搬上银幕 作家亮相造势

温瑞安:《阿凡达》 就是西方武侠

本届上海电影节,温瑞安、刘震云、麦家、麦家碧等多位知名作家先后亮相,为自己原著改编成的电影助威。对于武侠片在世界电影界的影响力,温瑞安 在接受记者采访时表示:“武侠电影现在还是打通好莱坞大门的一种类型片,中国的武侠片导演们不要过度在意技术和特效,什么是武侠电影?《阿凡达》就是武 侠,它是西方的《神雕侠侣》。搞笑武侠也是一种,比如刘镇伟的《东成西就》。有人说李安的《卧虎藏龙》是一个巅峰,其实李安只是把邵氏的东西打碎了再拍, 《卧虎藏龙》败笔很多,但有几场戏有了邵氏的精髓就够了。”

温瑞安期待女名捕

《四大名捕》被导演陈嘉上改编成同名武侠电影,温瑞安表示,因为看过陈嘉上之前的影片,对他有信心。对于影片将四大名捕中的无情变为女子(刘亦 菲饰)引发读者质疑的问题,温瑞安表示:读者的质疑有道理,不过自己愿意期待这个改变,“其实我写《四大名捕》时想过加入女性角色。创作初期的我血气方 刚,但后来我发现,如果想让故事高潮迭起,少不了女性角色。”在此次《四大名捕》的剧本创作中,温瑞安并未干涉太多,“除非他们问我,不然我不会影响导演 的意见。”

温瑞安之前有不少作品被改编成影视剧,但他却表示:“目前还没有我满意的作品,有的即便是有过硬的交情,谈剧本改编时如何言之凿凿,但后来还是 经过多次修改而转手他人。”温瑞安的应对措施是:“第一,放弃,不授予版权;第二,事先谈清楚,严格去监察。”此次给出拍摄权却是因为对导演陈嘉上的看 重。温瑞安收取改编版权费贵吗?他脱口而出:“贵!”前不久,对于邀约正在闭关的温瑞安复出,网易CEO丁磊曾开出每千字2000元的天价网络稿酬,对 此,他并不在意:“我的作品在网上多得不得了,但没有一个是我授权的。我可以告诉你,单单是《四大名捕》在网上就有52个版本,连载7年,全香港最长寿的 漫画,每周收到各种稿酬,一个字32元还是低的。”

“麦兜之母”自称没长大

日前,将于7月10日上映的“麦兜”最新一集《麦兜当当伴我心》主创亮相上海电影节。影片讲述了春田花花幼儿园遭遇经济危机,麦兜与小朋友们组 建春田花花合唱团走南闯北卖艺的故事。香港漫画界知名“夫妻档”麦家碧、谢立文第五度担纲主创。麦家碧介绍了自己与先生的合作灵感都来源于生活中的点滴, “一般是他负责写故事,我就画,他写故事很快,我画画很慢。我画了草稿给他看,然后这样来来回回,可能就要几个星期。”对于为什么灵感不枯竭,麦家碧直言 自己有一部分一直没有长大,一直保持着纯真。本版撰文 新报上海电 记者 王轶斐

我来说两句......
赞一个  损一下
  • 网友点评
  • 点赞一族
 ※ 新闻没意思哪?!暂时还没有网友给《温瑞安:《阿凡达》是武侠 是西方的《神雕侠侣》》点评。
 ※ 新闻没意思哪?!暂时还没有网友给《温瑞安:《阿凡达》是武侠 是西方的《神雕侠侣》》点赞!
图文资讯
长篇纪实散文《娘》:关于母爱的真情之作
长篇纪实散文…
赖声川:我是少数非常理解契诃夫的人
赖声川:我是…
蔡澜拍照发微博 金庸埋头大快朵颐倪匡笑观
蔡澜拍照发微…
余光中吁设世界华语文学奖 对诺奖不以为然
余光中吁设世…
哈金:心里老有种饥饿感 写作才能获得暂时满足
哈金:心里老…
莫言受聘北师大教授回母校演讲
莫言受聘北师…
焦点新闻专题
新闻资讯
热点人物专辑