您的位置:中国网络文学联盟文艺史料古代文学[专题]红楼梦

論《乾隆抄本百廿回紅樓夢稿》

收录:2013-9-3  作者:趙岡  来源:大陸雜誌  点击:690
赞一个 赞 0  损一下 损 0
更多精彩文章,敬请点击浏览趙岡专辑、或者红楼梦专题

一此抄本之形狀舆特點

我們現在所看到的是從香港購得的影印本。據范某在一九五九年七月所發表的《談高鹗手定紅樓夢稿本》一文中,曾描述過原本的形狀如下:

它的外貌大小就和這本刊物差不多。當然不是報紙鉛印的,而是竹紙用墨抄寫的。竹紙很薄,年代久了,紙質變脆,容易破碎。顏色也由白色變成米黃色了。書的四邊的顏色,此起中間部份變得更深些。全書分裝十二册,每册十回,共計六百多頁,平疊放起來,大概有五六寸高吧。封面上有一個題簽“紅樓夢稿本”,下署“佛眉尊兄藏”“次游簽”,朱墨分明,古色盎然。這就是這個抄本的外貌。

由此看來,影印本是盡量保持了原抄本的大小、分冊、裝訂形式。因此我們不妨假定影印本在各方面都沒有失真之處。

影印本的封面及第一頁是影印時後加的標題“乾隆抄本百廿回紅樓夢稿”。第二頁開始就是原本封面,即范某所提及的“紅樓夢稿本,佛眉尊兄藏,次游簽”,下面有次游及幼雲的兩個印章。次頁題則曰“紅樓夢稿”“己卯秋月××重訂”,下面及旁邊共有三個圖章:“又雲考藏”、“猗歟又云”及“江南第一風流公子”。再次頁則是一行題字:

蘭墅太史手定紅樓夢稿,百廿卷,內闕四十一至五十十卷,據排字本抄足。×記。

下面及旁邊有二顆。又雲”圖章及一顆“楊繼振印”印鑑。此頁之後,又是一頁題名:“紅樓夢稿,咸豐己卯古×朝後十日,辛白于源”,下有于源之印。這以後就是五頁紅樓夢目錄,共一百廿回,但其中第七回下空着,缺回目。

在述及此抄本的內容以前,必須先提一提幾處不是原來抄有的而是後來加上去的題字及批註。在第三十七回回首有硃筆批寫:

此處舊有一條附黏,今逸去。又雲記。

在第七十二回回未有墨筆批寫:

點痕沁漫處,向明覆看,有滿文口字,影蹟用水擦洗,痕漬宛在,以是知此抄本出自色目人手,非南人所能偽託。己丑又雲。

其旁另有一行小字墨筆批注,以補充前文。寫的是:

脐下抄錄紙張文字皆如此,尤非南人所能,措言亦惟挤下人知之。

楊又雲所說的滿文,因在此排印不便,故以口代之。此頁右士角果有用水擦洗過的痕漬。其殘留的形狀與楊又雲所說的滿文很符合。在第七十八回回末就是“蘭墅閱過”四字的重要題字。它是用硃墨寫的,書於靠近左下角處。此四字筆跡相當工整,很不像是一個簽名。在第八十二回回末又有墨筆批寫道:

楊繼振當年就已經注意到“前數處起迄或有開章詩四句,煞尾亦有,或二句四句不同。蘭墅定本一概節去。”其實不但程甲本及程乙本沒有這些回首或回末的題詩,目前所發現的許多脂評本《石頭記》雖然有這類題詩,然而却與此抄本上者不盡相同。此抄本共有五回有回首題詩,五回有回末題詩。其中值得注意的有下列幾處:

(1)第四回有回首題詩,而庚辰本、戚序本、甲戌本皆無。

(2)第五回有回首題詩,戚序本也有,但甲戌本、庚辰本無。

(3)第五回有回末題詩,甲戌本無。庚辰本與戚序本雖然也有,但詩句不同。

論《乾隆抄本百廿回紅樓夢稿》 共有4页,您还有3页没有浏览

首页 [1] [2] [3] [4] 下一页 尾页  页次:1/4
我来说两句......
赞一个  损一下
  • 网友点评
  • 点赞一族
 ※ 文章水平一般哪?!暂时还没有网友给《論《乾隆抄本百廿回紅樓夢稿》》点评。
 ※ 文章水平一般哪?!暂时还没有网友给《論《乾隆抄本百廿回紅樓夢稿》》点赞!
精彩图文
宋元时期的音乐
宋元时期的音…
明清俗曲《茉莉花》曲牌的流变
明清俗曲《茉…
“象征”、“梦幻”和“潜意识”
“象征”、“…
普及与提高——连环图画也能出米开朗基罗
普及与提高—…
吉剧《包公赔情》
吉剧《包公赔…
特色乐器——太平鼓
特色乐器——…
精彩史料专题
文艺史料
名家文章专辑