您的位置:中国网络文学联盟文艺史料外国文学

中南半岛佛教国家——泰国的文学

收录:2011-6-5  作者:何乃英  来源:东方文学简史  点击:3645
赞一个 赞 0  损一下 损 0
更多精彩文章,敬请点击浏览何乃英专辑

泰国也是佛教国家。长期以来,秦国社会和文学的发展也始终与佛教有密切关系。

泰国位于亚洲东南部的中南半岛中部,向南延伸到马来半岛北部,与老挝、柬埔寨、缅甸和马来西亚交界,东南濒暹罗湾,西南濒安达曼海。泰国是多民族的国家,其中泰人居多,约占总人口的40%,属蒙古人种南亚类型,使用泰语,属汉藏语系壮侗语族;此外还有老挝、马来、高棉、苗、瑶、桂、汶、克伦、掸和傈僳等30多个少数民族。

泰国最早的书面文学产生于13世纪,至今已有700余年。以下分为古代文学和现代文学两部分介绍泰国文学的演进历程。

与佛教密切相关的古代文学

早在公元以前,泰国地区已有人类居住,并已从事稻谷生产。公元以后,这个地区次第形成若干小国。13世纪中叶,素可泰王朝(1257—1377)逐渐强大起来,成为统治这个地区的政权。该王朝重视文化建设,其主要业绩是在古巴利文、吉蔑文和孟文的基础上创立泰文,并用这种文字刻写碑铭,成为泰国书面文学之发端。这个时期的作品有《兰甘亨碑文》、《帕銮格言》、 《西朱拉叻王妃文献》和《三界经》等。

素可泰王朝奉佛教为国教,当时常将佛教经文和称颂佛陀以及帝王的言词镌刻在石碑上,后人称为素可泰碑文。保存至今的石碑共有15方,其中之一的《兰甘亨碑文》被誉为泰国的第一部文学作品。这部碑文是为颂赞素可泰王朝三世兰甘亨(1275—1315在位)的功绩而撰写的,首先记述他的生平和业绩,然后叙说当时的社会状况,语言简洁明快,有些名句至今仍常被引用。

《帕銮格言》是一部待人处世格言集,相传为兰甘亨王所作。这部书共计收入为人、处世、求学、交友和守信等150篇格言,其中有的是古人名言,有的是佛陀圣训,有的是作者语录,以言简意赅、易于背诵为特点,如“入林别忘斧,知前别忘后”、“爱人胜爱物,失财不失誉”等都是颇有教益的名言佳句。

《西朱拉叻王妃文献》为素可泰王朝五世立泰(1354—1376在位)的王妃西朱拉叻所作,叙述当时的佛门景象、王朝事业、宫廷礼仪以及作者自己的生平传记,以简练的散文为主,配以若干诗歌,显得生动活泼。

素可泰王朝时期最重要的成果当推《三界经》。这部作品据说是立泰根据多种佛教经典以及印度吠陀文献编译而成的,内容是描述佛教所谓三界(即欲界、色界和无色界)的情况,论证善恶有报的思想,引导人们弃恶从善寻求解脱。《三界经》包括许多生动的故事,并且采用故事套故事的方法将这些故事组织起来,文字既简明又典雅,具有一定文采,所以在泰国广为流传,对后世文学发展产生了深远的影响。

1350年,泰人首领乌通王定都阿瑜陀耶,建立阿瑜陀耶王朝,开始了泰国古代历史的新时期。从1350年到 1767年的400余年间,在阿瑜陀耶王朝统治下,泰国的封建社会得到较快发展,经济趋向繁荣,文化也有所建树。这个时期的佛教文学、宫廷文学和民间文学都取得了一定的成绩,涌现出一些优秀的作家作品。

在佛教文学方面,多数作品具有编译性质,即将印度的佛经翻译过来,有的照样编辑出版,有的重新加以编排,这类作品不仅在传教布道上有重要作用,而且在推动文学前进上有积极意义。属于佛教文学的重要作品之一的 《大世赋》(《玛哈察堪銮》)是许多人共同合作的译著,据说完成于1482年,曾在玛哈塔寺落成大典中吟诵。这部书分13篇,讲的是释迦牟尼涅槃以前最后一次轮回的故事,博采多种诗体,语言典雅,格调清新。之后又有《大世词》(《夏普玛哈察》)问世,内容与《大世赋》基本相同,但诗体单一,语言通俗,所以流传较为广泛。其他比较有名的作品要算探玛蒂贝王子(1715—1755)的《欢喜经》(《南陀巴南他苏达堪銮》)和《帕玛莱堪銮》了,前者记述佛祖及其弟子摩卡堪拉纳的广大神通,后者讲说佛门圣徒帕玛莱超度穷汉升天的故事,文笔生动,流传很广。

中南半岛佛教国家——泰国的文学 共有6页,您还有5页没有浏览

首页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 尾页  页次:1/6
我来说两句......
赞一个  损一下
  • 网友点评
  • 点赞一族
 ※ 文章水平一般哪?!暂时还没有网友给《中南半岛佛教国家——泰国的文学》点评。
 ※ 文章水平一般哪?!暂时还没有网友给《中南半岛佛教国家——泰国的文学》点赞!
精彩图文
情史故事源流考述
情史故事源流…
夕照
夕照
元杂剧宗教人物形象研究
元杂剧宗教人…
论创造意识与晋唐五代山水画
论创造意识与…
手抄本袁枚日记现身
手抄本袁枚日…
文艺复兴艺术
文艺复兴艺术…
精彩史料专题
文艺史料
名家文章专辑