您的位置:中国网络文学联盟名作鉴赏诗词曲赋

马年读马赋 赭白马赋今注

收录:2014-1-24  作者:何焱林  来源:本站原创  点击:5303
赞一个 赞 0  损一下 损 0

赭白马赋今注

南北朝·宋·颜延之

何焱林注

骥不称力,马以龙名①,岂不以国尚威容,军𩢰趫迅而已②?实有腾光吐图,畴德瑞圣之符焉③。是以语崇其灵,世荣其至④。我高祖之造宋也⑤,五方率职,四隩入贡⑥。秘宝盈於玉府,文驷列乎华厩⑦。

【注释】

①骥:千里马。《论语·宪问》:“骥不称其力,称其德也。” 意为骥以德高,不以力强。

龙:《周礼·夏官·廋[sōu搜]人》:“马八尺以上为龙。”故以“龙马”称骏马。

②𩢰[fú伏]:马名。《玉篇》:“𩢰,马名。”此以𩢰泛指马,军𩢰即军马。

趫[qiáo喬]:行动轻灵敏捷,《说文》:“趫,善缘木走之才。”借指军马轻捷疾速。

③腾光:光焰四射,光芒腾跃。《梁书·张率传》:“吐图腾光之异,有时而出。”

吐图:吐有出义,如吐奇,吐纳,故吐图即出图。《尚书·顾命》:“天球,河图,在东序。” 孔传:“伏牺王天下,龙马出河。遂则其文,画八卦,谓之河图。”北魏郦道元《水经注·河水一》:“粤在伏羲,受龙马图於河,八卦是也。”李善注引《尚书中候》:“帝尧即政七十载,脩坛河洛,仲月辛日,礼备,至于日稷,荣光出河,龙马衔甲,赤文緑色,临坛吐甲图。”按:稷同昃,此处指日偏西。此即为龙马出图之典。

畴:通酬,如畴答、畴谢等。 瑞圣:圣:圣人(指南朝刘宋开国皇帝刘裕)出世之瑞兆。

符:符兆、标志。即赭白马之出,为刘裕创业兴德之祥瑞征兆。

④灵:灵异。 荣:由赭白马之至感到荣耀。

⑤高祖:指南朝宋开国皇帝刘裕(363~422),字德舆,小名寄奴,彭城县绥舆里(今江苏铜山)人。

造宋:建立南朝刘宋(420~479)。刘宋为南朝第一个朝代,名义上统一全国的晋朝正式结束,南北朝时代开始。

⑥五方:东、南、西、北、中。 率职:守职、尽职。四隩[yù玉]:四方边远之区。

⑦秘宝:罕见之珍宝。 玉府:官署名。掌天子之金玉玩好等。《周礼·天官·玉府》:“玉府:掌王之金玉玩好兵器,凡良货贿之藏。共王之服玉、佩玉、珠玉。王齐则共食玉。”贾公彦疏:“玉府以玉为主,玉外所有美物,亦兼掌之。” 注中齐即斋,食玉即饰玉之食器,如碗碟等。

文驷:拉车之四马皆文彩鲜明。 华厩[jiù就]:富丽堂皇之马圈。

乃有乘舆赭白①,特禀逸异之姿②;妙简帝心③,用锡圣皁④。服御顺志⑤,驰骤合度⑥,齿历虽衰⑦,而艺美不忒⑧。袭养兼年⑨,恩隐周渥⑩,岁老气殚⑪,毙於内栈⑫。少尽其力,有恻上仁⑬。乃诏陪侍,奉述中旨⑭。末臣庸蔽,敢同献赋⑳。其辞曰:

【注释】

①乘舆:帝王或诸侯乘坐之车。贾谊《新书·等齐》:“天子车曰乘舆,诸侯车曰乘舆,乘舆等也。” 赭白即赭白马之省。

马年读马赋 赭白马赋今注 共有10页,您还有9页没有浏览

首页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页 尾页  页次:1/10
我来说两句......
赞一个  损一下
  • 网友点评
  • 点赞一族
 ※ 水平一般哪?!暂时还没有网友给《马年读马赋 赭白马赋今注》点评。
 ※ 水平一般哪?!暂时还没有网友给《马年读马赋 赭白马赋今注》点赞!
靓图美文
卡拉瓦乔:《圣保罗改宗》1600—1601年
卡拉瓦乔:《…
泰坦尼克号
泰坦尼克号
《卡廷惨案》:无语凝噎的史实
《卡廷惨案》…
《葫芦兄弟》:一部迟到二十年的电影
《葫芦兄弟》…
克林特·伊斯特伍德《廊桥遗梦》
克林特·伊…
雷诺阿《浴后的休憩》1919年
雷诺阿《浴后…
精彩鉴赏专题
名作鉴赏
名师点评专辑