您的位置:中国网络文学联盟名作鉴赏诗词曲赋[专题]诺贝尔奖作品

聂鲁达诗选

收录:2011-6-9  作者:聂鲁达  来源:www.ilf.cn  点击:12451
赞一个 赞 0  损一下 损 0
更多精彩内容,敬请点击浏览诺贝尔奖作品鉴赏专题

聂鲁达,p.(1904-1973) 智利诗人。13岁开始发表作品。成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》(1924)描写青年男女之间的爱情和自然风光,带有浓厚的浪漫主义色彩。早期写格律诗,后改写自由诗。诗集《大地上的居所》(1933)语意晦涩,格调低沉,反映了作者远离乡土时孤独忧郁的心情。

聂鲁达最重要的诗作是1950年完成的《诗歌总集》,它歌颂祖国,赞美拉丁美洲历史上的英雄人物和水手、鞋匠、渔民、矿工等劳动者,揭露反动统治阶级。全书共分15部分,其中包括以前单独发表过的组诗《马克丘·毕克丘之巅》、《让那劈木工醒来吧》和《逃亡者》等。此后陆续发表诗集《元素的颂歌》(1954)、《葡萄和风》(1954)、《元素的新颂歌》(1956)、《爱情的十四行诗百首》(1957)、《英雄事业的赞歌》(1960)等。其中《葡萄和风》表现各国人民保卫和平的斗争,是作者最喜爱的一首长诗。

1971年获诺贝尔文学奖。

 

二十首情诗和一支绝望的歌(6、7)

五月的季风

马克丘·毕克丘之巅

女 王

爱情的十四行诗百首(8、58)

 

二十首情诗和一支绝望的歌(选二首)

 

6

 

我记得你去秋的神情,

你戴着灰贝雷帽,心绪平静。

黄昏的火苗在你眼中闪耀,

树叶在你心灵的水面飘落。

 

你象藤枝偎依在我怀里,

叶子倾听你缓慢安详的声音。

迷惘的篝火,我的渴望在燃烧。

甜蜜的蓝风信子在我心灵盘绕。

 

我感到你的眼睛在漫游,秋天很遥远,

灰色的贝雷帽,呢喃的鸟语,宁静的心房,

那是我深切渴望飞向的地方,

我欢乐的亲吻灼热地印上。

 

在船上了望天空。从山冈远眺田野。

你的回忆是亮光、是烟云、是一池静水!

傍晚的红霞在你眼睛深处燃烧,

秋天的枯叶在你心灵里旋舞。

 

王永年译

(选自《世界文学》1980.3. )

聂鲁达诗选 共有16页,您还有15页没有浏览

首页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页 尾页  页次:1/16
我来说两句......
赞一个  损一下
  • 网友点评
  • 点赞一族
 ※ 水平一般哪?!暂时还没有网友给《聂鲁达诗选》点评。
 ※ 水平一般哪?!暂时还没有网友给《聂鲁达诗选》点赞!
靓图美文
《火星的孩子》:你是造物的恩宠
《火星的孩子…
《飓风营救》:迅猛而机敏的掠过
《飓风营救》…
《色·戒》与李安
《色·戒》…
《我呼吸的空气》——生死有命,富贵在天
《我呼吸的空…
第18届奥斯卡最佳影片《失去的周未》
第18届奥斯…
鲁本斯《抢夺留西普的女儿》约1618年
鲁本斯《抢夺…
精彩鉴赏专题
名作鉴赏
名师点评专辑